以下列举了雅克·拉康研讨班的书目。
| 序数 | 年份 | 原名 | 英中译名 |
|---|---|---|---|
| I | 1953-1954 | Les ecrits techniques de Freud (Seuil, 1975) | Freud’s papers on technique (Cambridge UP/Norton, 1988) [弗洛伊德的技术性著作] |
| II | 1954-1955 | Le moi dans la theorie de Freud et dans la technique de la psychanalyse (Seuil, 1978) | The ego in Freud’ s theory and in the technique of psychoanalysis (Cambridge UP/Norton, 1988) 弗洛伊德理论与精神分析技术中的自我 |
| III | 1955-1956 | Les psychoses (Seuil, 1981) | The psychoses (Routledge/Norton, 1993) 精神病 |
| IV | 1956-1957 | La relation d’ objet (Seuil, 1994) | Object relations (Polity, 2020) 对象关系 |
| V | 1957-1958 | Les formations de l’inconscient (Seuil, 1998) | The formations of the unconscious (Polity, 2017) 形成无意识 |
| VI | 1958-1959 | Le desir et son interpretation (La Martinière, 2013) | Desire and its interpretation (Polity, 2019) 欲望及其解释 |
| VII | 1959-1960 | L’ethique de la psychanalyse (Seuil, 1986) | The ethics of psychoanalysis (Routledge/Norton, 1992) [精神分析的伦理学] (商务印书馆，2021) |
| VIII | 1960-1961 | Le ransfert (Seuil, 2001) | Transference (Polity, 2015) [转移] |
| IX | 1961-1962 | L’identification | Identification 认同 |
| X | 1962-1963 | L’angoisse (Seuil, 2004) | Anxiety (Polity, 2014) 焦虑 |
| XI | 1964 | Les quatres concepts fondamentaux de la psychanalyse (Seuil, 1973) | The four fundamental concepts of psychoanalysis (Hogarth, 1977) 精神分析的四个基本概念 |
| XII | 1964-1965 | Problemes cruciaux pour la psychanalyse | Crucial problems for psychoanalysis 精神分析的关键问题 |
| XIII | 1965-1966 | L’objet de la psychanalyse | The obiect of psychoanalysis 精神分析的对象 |
| XIV | 1966-1967 | La logique du fantasme (Seuil/Champ Freudien, 2023) | The logic of fantasy 幻想的逻辑 |
| XV | 1967-1968 | L’acte psychanalytique (Seuil/Champ Freudien, 2024) | The psychoanalytic act 精神分析的行动 |
| XVI | 1968-1969 | D’un autre a l’Autre (Seuil, 2006) | From one other to the Other (Polity, 2023) 从一个小他者到大他者 |
| XVII | 1969-1970 | L’envers de la psychanalyse (Seuil, 1991) | The reverse of psychoanalvsis (Norton, 2007) 精神分析的反面 |
| XVIII | 1971 | D’un discours qui ne serait pas du semblant (Seuil, 2006) | On a discourse that would not be semblance (Polity, 2024) 论一种可能并非属于假相的话语 |
| XIX | 1971-1972 | …Ou pire (Seuil, 2011) | …Or worse (Polity, 2018) ……或者更槽 |
| XX | 1972-1973 | Encore (Seuil, 1975) | Encore (Norton, 1998) [再来一次] |
| XXI | 1973-1974 | Les non-dupes errent/Les noms du pere | The non-duped err/The names of the father 那些不上当受骗者犯了错/诸父之名 |
| XXII | 1974-1975 | RSI | RSI 实在界、象征界与想象界 |
| XXIII | 1975-1976 | Le sinthome (Seuil, 2005) | The sinthome (Polity, 2016) 圣状 |
| XXIV | 1976-1977 | L’insu que sait de l’une-bevue s’aile d mourre | One knew that it was a mistaken moon on the wings of love 无意识的失败就是爱/人们知道那是在爱的羽翼上被误认的月亮 |
| XXV | 1977-1978 | Le moment de conclure | The moment of concluding 结论的时刻 |
| XXVI | 1978-1979 | La topologie et le temps | Topology and time 拓扑学与时间 |
| XXVII | 1980 | Dissociation | Dissolution 解散 |