你好，欢迎来到站点。如果你刚开始编辑条目，可能会看到「标签」一栏——这份说明给你边做边查用，不必一次背完。
一句话：标签是「扉页信息」，用来稳定描述页面类型与成文方式，还能帮你快找想看的内容、一眼弄清这页在讲什么层级的事。
我们可以把每一页条目想成一本书的扉页信息。标签回答的不只是「这篇文章提到了哪些词」，而是一些稳定、可复用的问题：这页在站里算哪种文章？主要是怎么写成的？署名上算社区协作还是要按规则标外典短名？校对是否到位？在说得清时，有没有偏向哪条理论传统？
对你作为读者也很实用：同一套标签能帮我们更快找到想看的那一类内容（按体裁、是否已校订等浏览或筛选），也能让你在打开一页时不必先读完全文，就对「体裁、来源、是否定稿」有个快速印象。
统一标签让聚合浏览与协作都更省心。小提醒：术语与概念请用正文里的站内链接；不要把概念词当成标签，标签不是「关键词云」，避免以后没法维护。
一句话：标签不管「放在哪个文件夹」「正文提到了什么词」「你正在想谁」——那些用目录和内链解决。
一句话：在页面编辑流程里打开页面属性，就能改标签；保存后回到正文页即可看到当前标签；不确定怎么点时查 Wiki.js 官方文档。
改标签：在 Wiki.js 编辑页面时，标签一般在页面属性 / 与页面相关的设置里（与正文在同一轮编辑中）。菜单词可能随主题变，以你屏幕上为准。
官方文档导航（查标签、页面属性等操作）： https://docs.requarks.io
看标签：发布后回到该页，通常能看到本页标签（位置因主题而异）。也可参考站内已标得规范的同类型条目；若有《标签与校订体系》或标签索引，可作范例与总表。
一句话：从站里允许的值里选，通常 4～5 个——体裁、署名、成文路径、校订各 1 个，「传统」0～1 个；下面分维说明。
一句话：回答这页在站里算哪种文章（辞典、人物、译文、笔记、书评、站务等）。
| 标签 | 在说什么 | 什么时候选它 |
|---|---|---|
| 辞典条目 | 辞条式、概念辨析 | 术语/概念词条体例 |
| 人物志 | 人物总论、传记型 | 人物专条（署名仍用「协作」） |
| 原典译文 | 译文占主体 | 全文主体是译文 |
| 读书札记 | 笔记、心得、重述 | 偏阅读心得 |
| 文献述要 | 介绍、纲要、导引；非全文译文主体 | 导读、述要 |
| 评鉴 | 影评、书评、文化批评 | 评论文字 |
| 工具导航 | 总表、枢纽、索引 | 指路、汇总 |
| 站务规程 | 编辑规范与流程 | 给编辑者的规矩 |
「读书札记 / 文献述要」难分时：有站内细则以站内为准；否则偏客观用 文献述要，偏心得用 读书札记；仍犹豫可标 文献述要 并在说明中注明「体裁待确认」。
一句话：只有正文明确站某派系或读法时才标；没有把握就别标，不要硬凑。
无明确派系（随笔、纯站务、无关派系的影评等）→ 不标。有明确派系 → 从《传统标签表》选 1 个。新派系须先登记；禁止「其他分析」及未登记名称。
一句话：默认选 协作；只有「翻译/摘译/转载等须标外典」且《署名标准表》里有短名时，才换成表里的短名。
辞典、人物志、导航、站务、社区整理札记/述要、自撰评鉴等，多数是 协作。人物志署名也是 协作。「在读某人」不等于标那个人。表里没有短名时不要自造，用 协作 并申请登记。
一句话：回答这篇主要是怎么写成的（译、转、整理、自撰等），和「校订好没」是另一件事。
从封闭表选 1 个，如：翻译、转载、社区整理、自撰、汇编、摘译、重校。辞典式条目若非逐条对译外文辞典，常可归 社区整理；逐条对译再考虑 翻译。
一句话：已校订＝当前按站规可视为定稿；待校订＝还要核、还要统一体例。
| 标签 | 大概意思 |
|---|---|
| 已校订 | 已核对，当前版本可作定稿 |
| 待校订 | 待核、待补、待统一，或文内标了待核时 |
一句话：少而准、用封闭词、先登记再新增，不确定就写「待确认」。
一句话：确认四维齐全、传统不多标、没有把概念当标签、新词已登记。
谢谢你愿意多花两分钟把标签标规范。体裁或署名犹豫时，到讨论区问一句往往比猜更省事。