¶ 自我兴趣
¶ 内容
自我兴趣
= 法：Intérêt / Intérêt du moi。– 德：Interesse, Ichinteresse。– 英：interest, ego interest。– 西：interés (del yo)。– 意：interesse (dell’ io)。– 葡：interêsse (do ego)。
● 弗洛伊德在其第一个冲动二元论框架中使用的术语：指**自保冲动的能量，与力比多**或性冲动的能量相对。
◼ 我们在定义中指出的“兴趣”一词的特定含义，是在弗洛伊德1911-14年间的著作中逐渐明确的。众所周知，力比多指的是性冲动的投注能量；根据弗洛伊德的观点，与此平行，还存在一种自保冲动的投注能量。
在某些用法中，“兴趣”取其接近日常用语的普遍含义，涵盖了这两种投注的整体，例如弗洛伊德引入该术语的这段话：偏执狂患者“不仅撤回了他的力比多投注，也许还撤回了他的兴趣整体，因此也撤回了来自自我的投注”(1)。荣格（α）拒绝区分力比多与“一般心理兴趣”的论点，促使弗洛伊德强调这种对立，并将“兴趣”一词专门用于指代源自自保冲动或**自我冲动的投注(2)（参见：自我主义**）。
关于这种特定用法，可参考例如《精神分析导论》（Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse, 1917）(3)。
▲ (α) 根据荣格的说法，“兴趣”一词是由克拉帕雷德提出的，正是作为“力比多”的同义词(4)。
(1) Freud (S.). Psychoanalytitche Bemerkungen über einen autobiographiich beschrie-benen Fall von Paranoia, 1911. G.W., VIII, 307, n. 3 ; S.E., XII, 70, n. 2 ; Fr., 314, n. 3.
(2) Cf. Freud (S.). Zur Einführung des Narzistmut 1914. G.W., X, 145-7 ; S.E., XIV, 79-81.
(3) Cf. Freud (S.). G.W., XI, 430 ; S.E., XVI, 414 ; Fr., 444.
(4) Jung (C. G.). Versuch einer Darstellung der psychoanalytischen Theorie. Jahrbuch psa. Forseh., V, 1913, pp. 337 sq.
¶ 参考资料
Laplanche (J.) & Pontalis (J.-B.). Vocabulaire de la psychanalyse. 条目 : « Intérêt ou intérêt du moi ».
¶ 说明
辞条译文（机译工作稿，待校订）
与《术语表》及 Laplanche 原条对应；发布前请通读核订；法德英等多语对译以正文内 = D. : 一行为准。
多语对译以条题下=一行为准（语种以本页条题下实列为准）；体例见Wiki词条格式说明书。