¶ 院育症
= 法：Hospitalisme。– 德：Hospitalismus。– 英：hospitalism。– 西：hospitalismo。– 意：ospedalismo。– 葡：hospitalismo。
¶ 内容
● 自勒内·斯皮茨的研究以来使用的术语，指儿童（在出生后18个月内）因长期住院、完全与母亲分离而在医疗机构中引发的全身心障碍。
◼ 我们请读者参考该问题的专门研究（1），特别是斯皮茨的权威著作（2）。这些研究基于大量深入的观察以及对不同类别儿童（在孤儿院抚养、在有母亲部分陪伴的托儿所抚养、由母亲抚养等）的比较。
当儿童在完全缺乏母亲的情况下，在一个由匿名方式提供照料且无法建立情感联结的机构中抚养时，才会观察到斯皮茨归入院育症名下的严重障碍：身体发育迟缓、操作能力掌握迟缓、环境适应迟缓、语言迟缓；对疾病的抵抗力减弱；在最严重的情况下，出现消耗性症状甚至死亡。
院育症的影响具有持久性，甚至是不可逆的。斯皮茨在描述了院育症之后，试图将其置于由受干扰的母婴关系所引发的整体障碍中；他将其定义为完全的情感缺失，从而区别于依托型抑郁症；后者是在一个此前享有与母亲正常关系的儿童身上，因部分情感剥夺而继发的，并且一旦母亲回归，症状可能停止（3）。
(1) Cf. la bibliographie de l’article de Spitz, Hospitalism.
(2) Cf. Spitz (R. A.). Hospitalism, 1945. Trad. fr. in R.F.P., XIII, 1949, pp. 397-425.
(3) Cf. Spitz (R. A.). La première année de la vie de l’enfant, P.U.F., Paris, 1953.
¶ 参考资料
Laplanche (J.) & Pontalis (J.-B.). Vocabulaire de la psychanalyse. 条目 : « Hospitalisme ».
¶ 说明
辞条译文（机译工作稿，待校订）
与《术语表》及 Laplanche 原条对应；发布前请通读核订；法德英等多语对译以正文内 = D. : 一行为准。
多语对译以条题下=一行为准（语种以本页条题下实列为准）；体例见Wiki词条格式说明书。