失败型神经症
= 法:Névrose d’échec。– 德:Misserfolgsneurose。– 英:failure-neurosis。– 西:neurosis de fracaso。– 意:nevrosi di scacco。– 葡:neurose de fracasso。
● 由勒内·拉福格引入的术语,其含义非常广泛:它指涉一整类主体的心理结构,从那些总体上似乎是自身不幸的制造者,到那些恰恰无法忍受获得他们似乎最热切渴望的东西的人。
◼ 精神分析师谈论失败型神经症时,关注的是作为神经症失衡后果的失败,而非作为触发条件的失败(对真实失败的反应性障碍)。
失败型神经症的概念与勒内·拉福格的名字相关联,他致力于研究超我的功能、自我惩罚机制以及失败的心理病理学(1)。这位作者汇集了在情感和社会生活中,在个体或社会群体(家庭、阶级、族群)中可识别的各种失败综合征,并在超我的作用中寻找其共同动力。
在精神分析中,失败型神经症这一术语更多用于描述性而非疾病分类学的意义。
一般而言,失败是所有神经症付出的代价,因为症状意味着主体可能性的限制,其能量的部分阻塞。只有当失败不是症状的附带产物(如恐惧症患者因其保护措施而行动能力受限),而是构成症状本身并需要特定解释时,才会谈论失败型神经症。
在《从精神分析工作中浮现的几种性格类型》(Einige Charaktertypen aus der Psychoanalytischen Arbeit,1916)中,弗洛伊德曾关注这类特殊的主体,他们“……在成功面前失败”;其中关于通过自我惩罚而失败的问题,其探讨范围比勒内·拉福格更窄:
a) 涉及的是那些无法忍受在特定点上获得满足的主体,这一点显然与其无意识欲望相关;
b) 他们的案例突显了以下悖论:尽管外部挫折并非致病因素,但现实提供满足欲望的可能性却变得无法忍受,并引发了“内部挫折”:主体拒绝让自己获得满足(2);
c) 对弗洛伊德而言,这种机制并非一种神经症,甚至不是一个综合征,而是神经症的触发方式,是疾病的首发症状。
在《超越快乐原则》(Jenseits des Lustprinzips,1920)中,弗洛伊德将某些类型的神经症性失败归因于强迫重复,特别是他所谓的命运强迫(参见:宿命型神经症)。
(1) Cf. Laforgue (R.). Psychopathologie de l’échec, Payot, Paris, 1939.
(2) Cf. Freud (S.). G.W., X, 372 ; S.E., XIV, 317-8 ; Fr., 115.
Laplanche (J.) & Pontalis (J.-B.). Vocabulaire de la psychanalyse. 条目 : « Névrose (ou syndrome) d’échec ».
辞条译文(机译工作稿,待校订)
与《术语表》及 Laplanche 原条对应;发布前请通读核订;法德英等多语对译以正文内 = D. : 一行为准。
多语对译以条题下=一行为准(语种以本页条题下实列为准);体例见Wiki词条格式说明书。