滞留型癔症
= 法:Hystérie de rétention。– 德:Retentionshysterie。– 英:rétention hysteria。– 西:histeria de retención。– 意:isteria da ritenzione。– 葡:histeria de retenção。
● 布洛伊尔与弗洛伊德在1894–95年间区分出的癔症形式之一,与另外两种形式——类催眠型癔症与防御型癔症——并列。
其发病机制的特征在于,某些情感(尤其是受不利外部环境影响)未能得到宣泄。
◼ 弗洛伊德在《防御型精神神经症》(Die Abwehr-Neuropsychosen,1894)中将滞留型癔症作为一种癔症形式单独提出。
在《初步报告》(Vorläufige Mitteilung,1893)中,虽未使用“滞留”这一术语,但已存在此概念,用以指称一系列病因条件:与类催眠状态相对,此处是创伤本身的性质使得宣泄无法进行——创伤要么遭遇阻碍其宣泄的社会条件,要么遭遇主体自身的防御(1 a)。
“滞留”这一概念更多是描述性的而非解释性的,因此很快便消失了;事实上,当弗洛伊德试图解释滞留现象时,他遇到了防御。这一点在治疗经验中由弗洛伊德的一个观察——罗莎莉案例(1 b)——所阐明,他在文中很可能暗指此案例:“在一个我认为是典型的滞留型癔症的案例中,我预期会轻松而确定地成功,但并未实现,尽管工作确实提供了便利。因此,我以无知者应有的全部保留态度推测,在滞留型癔症的根基处,也存在一个防御因素,它将整个过程转变成了癔症现象”(1 c)。
(1) Freud (S.). Studien über Hysterie, 1895. – a) Cf. G.W., I, 89 ; S.E., II, 10 ; Fr., 7. – b) Cf. G.W., I, 237-41 ; S.E., II, 169-73 ; Fr., 135-38. – c) G.W., I, 289-90 ; S.E., II, 286 ; Fr., 231.
Laplanche (J.) & Pontalis (J.-B.). Vocabulaire de la psychanalyse. 条目 : « Hystérie de rétention ».
辞条译文(机译工作稿,待校订)
与《术语表》及 Laplanche 原条对应;发布前请通读核订;法德英等多语对译以正文内 = D. : 一行为准。
多语对译以条题下=一行为准(语种以本页条题下实列为准);体例见Wiki词条格式说明书。