¶ 母职
= 法：Maternage。– 德：Bemuttern 或 mütterliches Betreuen。– 英：mothering。– 西：maternalización。– 意：maternage。– 葡：maternagem。
¶ 内容
● 一种针对精神病（尤其是精神分裂症）的心理治疗技术，旨在以既象征又真实的方式，在治疗师与患者之间建立一种类似于“好母亲”与其孩子之间可能存在的关系。
◼ 母职技术基于一种将精神病病因归因于主体在幼年早期因母亲而遭受的早期挫折（主要是口腔期挫折）的病因学观念。
广义上，人们曾用“母职”来定义“在那种以主动、献身、专注且持续的温情为特征的母性情感氛围中，为婴儿提供的一系列照料”（1 a）；但该术语最常仅指称心理治疗技术。
这种技术首先是修复性的。然而，尽管它旨在为患者提供其在与母亲的关系中被剥夺的真实满足，但它首先是对基本需求的理解。正如拉卡米埃（1 b）所指出的，应当识别出精神病性防御背后的需求，确定哪些需求需要被优先满足（“基本需求”），并且最重要的是，要以不同于经典精神分析解释的方式来回应这些需求。
关于这种回应的性质，过去二十年间投身于此方向的每位作者（其中包括 G. 施温、J. N. 罗森、M.-A. 塞谢哈耶）都有其自身的理念。在此不可能描述所有可归入“母职”这一总标题下的各种技术——以及各种直觉。仅指出以下几点：
1° 这并非要完全真实地重建一种婴儿-母亲关系；
2° 正如所有作者都强调的，母职要求治疗师不仅具备一种母性态度，更需要一种真正的情感投入：“母职关系产生于一位深切且迫切渴望被被动满足的患者，与一位既能理解他、又渴望像母亲走向被遗弃的婴儿那样走向他的治疗师之间的相遇”（1 c）。
最后，关于母职的理论应当区分心理治疗行动中分别属于真实满足、象征性给予和解释的部分。
(1) Racamier (P.-C.). Psychothérapie psychanalytique des psychoses, in : La Psychanalyse d’aujourd’hui, P.U.F., Paris, 1956. – a) II, 599. – b) II, 601-2. – c) II, 601.
¶ 参考资料
Laplanche (J.) & Pontalis (J.-B.). Vocabulaire de la psychanalyse. 条目 : « Maternage ».
¶ 说明
辞条译文（机译工作稿，待校订）
与《术语表》及 Laplanche 原条对应；发布前请通读核订；法德英等多语对译以正文内 = D. : 一行为准。
多语对译以条题下=一行为准（语种以本页条题下实列为准）；体例见Wiki词条格式说明书。