¶ 惩罚的需要
¶ 内容
惩罚的需要
= 法：Besoin de punition。– 德：Strafbedürfnis。– 英：need for punishment。– 西：necesidad de castigo。– 意：bisogno di punizione。– 葡：necessidade de castigo ou de punição。
● 弗洛伊德假设的一种内在要求，用以解释某些主体的行为起源，精神分析调查显示这些主体寻求痛苦或屈辱的处境，并沉溺其中（道德受虐癖）。此类行为中不可化约的部分，最终应归因于**死冲动**。
◼ 涉及自我惩罚的现象很早就引起了弗洛伊德的兴趣：惩罚梦，它像是为达成一个**欲望而向审查缴纳的贡品（1）；或者尤其是强迫型神经症**的症状。早在对此病症的最初研究中，弗洛伊德就描述了自我谴责；随后，在《对一个强迫型神经症病例的观察》（Bemerkungen über einen Fall von Zwangsneurose, 1909）中，描述了自我惩罚行为；更普遍地说，整个症状学，连同其所蕴含的痛苦，使强迫症患者成为自己的刽子手。
忧郁症的临床凸显了一种自我惩罚的强迫的暴力性，甚至可能走向自杀。但弗洛伊德和精神分析的贡献之一，也是将某些表面上惩罚只是攻击性和违法行为的不希望后果的行为，动机归因于自我惩罚（2）。在这个意义上，我们可以谈论“因自我惩罚而犯罪的人”，但不应将此过程视为一个总是复杂现象的唯一动机。
最后，在治疗中，弗洛伊德不得不日益关注他称之为**负面治疗反应**的现象：他写道，分析师有一种印象，“……仿佛有一种力量用尽一切手段抵抗康复，并绝对想要固着于疾病和痛苦”（3 a）。
在**精神装置的第二理论框架内，对这些现象提出的元心理学问题的深化，对施虐-受虐癖思考的进展，以及最终死冲动**的引入，促使弗洛伊德更好地界定和区分自我惩罚行为。
1° 弗洛伊德本人对“无意识罪恶感”这一表述有所保留。在这个意义上，“惩罚的需要”一词在他看来更为恰当（4 a）。
2° 从**区位论的角度，弗洛伊德通过一个特别苛刻的超我与自我**之间的张力来解释自我惩罚行为。
3° 但“惩罚的需要”一词的使用，凸显了推动某些主体去受苦的力量中可能存在的不可化约性，以及他们在痛苦中找到满足的悖论。弗洛伊德进而区分了两种情况：有些人给人的印象是“……受制于一种特别敏锐的道德意识，尽管这种超道德在他们身上并非有意识的。更深入的调查向我们清楚地展示了这种道德的无意识延伸与道德受虐癖之间的区别。在前一种情况下，重点在于超我增强的**施虐癖，自我对此屈服；在后一种情况下，重点则在于自我的受虐癖**，它要求惩罚，无论这惩罚来自超我还是外部的父母权威”（4 b）。由此可见，就此而言，超我的施虐癖与自我的受虐癖不能纯粹简单地被视为同一张力的两个对称侧面。
4° 沿着这条思路，弗洛伊德在《可终止与不可终止的分析》（Die endliche und die unendliche Analyse, 1937）中甚至提出假设，不可能完全通过超我与自我的冲突关系来解释作为死冲动表达的惩罚的需要。如果一部分死冲动确实“被超我以精神方式绑定的能量”，那么其他部分可能“……在某个未知之处运作，以自由或绑定的形式”（3 b）。
(1) Cf. Freud (S.). Die Traumdeutung, 1900. G.W., II-III, 476-80, 563-6 ; S.E., V, 473-6. 557-60 : Fr., 352-55, 458-9 et note.
(2) Cf. Freud (S.). Das Ich und das Es., 1923. G.W., XIII, 282 ; S.E., XIX, 52 ; Fr., 210.
(3) Freud (S.). Die endliche und die unendliche Analyse, 1937. – a) G.W., XVI, 88 ; S.E… XXIII, 241 ; Fr., 28. – b) G.W., XVI, 88 ; S.E., XXIII, 242-3 ; Fr., 28.
(4) Freud (S.). Das Ökonomische Problem des Masochismus, 1924. – a) Cf.G. W., XIII, 378-9 ; S.E., XIX, 166 ; Fr., 218-9. – b) G.W., XIII, 381 ; S.E., XIX, 168-9 ; Fr., 221.
¶ 参考资料
Laplanche (J.) & Pontalis (J.-B.). Vocabulaire de la psychanalyse. 条目 : « Besoin de punition ».
¶ 说明
辞条译文（机译工作稿，待校订）
与《术语表》及 Laplanche 原条对应；发布前请通读核订；法德英等多语对译以正文内 = D. : 一行为准。
多语对译以条题下=一行为准（语种以本页条题下实列为准）；体例见Wiki词条格式说明书。