元心理学
● 弗洛伊德创造的术语,用以指称他所创立的精神分析心理学在其最理论化的维度。元心理学构建了一套或多或少于经验保持距离的概念模型,例如将精神装置划分为不同**机构的虚构、冲动理论、压抑**过程等。
元心理学考量三个观点:动力学的、**区位论**的与经济学的。
◼ 元心理学这一术语在弗洛伊德写给弗利斯的信件中偶尔出现。弗洛伊德用它来定义自己尝试建立一种心理学——一种“……通向意识彼岸”的心理学——相对于传统意识心理学而言的独特性(1 a)。人们会注意到元心理学与形而上学(metaphysique)这两个术语之间的类比,这种类比很可能是弗洛伊德有意为之,因为根据他自己的证言,他的哲学志向曾何等强烈:“我希望你愿意倾听一些元心理学的问题……在我年轻的时候,我只渴望哲学知识,而现在我正通过从医学转向心理学来实现这个愿望”(1 b)。
但弗洛伊德关于形而上学与元心理学关系的思考超出了这种简单的类比;他在一段重要的文字中,将元心理学定义为一种科学尝试,旨在纠正“形而上学”的建构;这些建构,如同迷信信仰或某些**妄想症的妄想,将实际上属于无意识**的东西投射到外部力量中:“……大部分神话式的世界观,直至最现代的宗教,无非是投射到外部世界的心理学。对心理因素及无意识中发生之事模糊的认知(可以说是内心理知觉),反映在……一种超感性现实的建构中,而科学必须将其转化为无意识的心理学……。人们或许可以大胆地……将形而上学转化为元心理学”(2)。
很久以后,弗洛伊德重新使用了元心理学这个术语,并给出了精确的定义:“我提议,当我们能够从动力学的、区位论的和经济学的角度来描述一个心理过程时,就称之为元心理学的描述(Darstellung)”(3,α)。是否所有涉及这三个领域固有概念和假设的理论研究都应被视为元心理学著作?或者,更恰当地说,是否应以此指称那些更根本地阐述或阐明精神分析心理学背后假设的文本:“原则”(Prinzipien)、“基本概念”(Grundbegriffe)、理论“模型”(Darstellungen, Fiktionen, Vorbilder)。在这个意义上,弗洛伊德的作品中贯穿了一系列更严格意义上的元心理学文本,特别是《心理学规划》(Entwurf einer Psychologie, 1895)、《释梦》(Die Traumdeutung, 1900)第七章、《心理过程二原则的系统论述》(Formulierungen über die zwei Prinzipien des psychischen Geschehens, 1911)、《超越快乐原则》(Jenseits des Lustprinzips, 1920)、《我与它》(Das Ich und das Es, 1923)、《精神分析的一些基本教训》(Abriss der Psychoanalyse, 1938)。最后,在1915年,弗洛伊德构思并部分实现了撰写《元心理学要素》(Zur Vorbereitung einer Metapsychologie)的计划,意图“……澄清和深化可以作为精神分析体系基础的理论假设”(4,β)。
▲ (α) 在弗洛伊德区分的区位论、动力学和经济学观点之外,哈特曼、克里斯和洛文斯坦提议增加发生学的观点(参见:阶段)。大卫·拉帕波特则增加了适应的观点。
(β) 计划中的文章有五篇已发表,另有七篇据称已写成但被销毁。
(1) Freud (S.). Aus den Anfängen der Psychoanalyse, 1887-1902. – a) Lettre du 10-3-98 : Ail., 262 ; Angl., 246 ; Fr., 218. – b) Lettre du 2-4-96 : AU., 173 ; Angl., 162 ; Fr., 143-4.
(2) Freud (S.). Zur Psychopathologie des Alltagslestebens, 1901. G.W., IV, 287-8 ; S.E., VI, 258-9 ; Fr., 298-9.
(3) Freud (S.). Das Unbewusste, 1915. G.W., X, 281 ; S.E., XIV, 181 ; Fr., 121.
(4) Freud (S.). Metapsychologische Ergänzung zur Traumlehre, 1915. G.W., X, 412, n. 1 : S.E… XIV. 222. n. 1 : Fr… 162. n. 1.
Laplanche (J.) & Pontalis (J.-B.). Vocabulaire de la psychanalyse. 条目 : « Métapsychologie ».
辞条译文(机译工作稿,待校订)
与《术语表》及 Laplanche 原条对应;发布前请通读核订;法德英等多语对译以正文内 = D. : 一行为准。
多语对译以条题下=一行为准(语种以本页条题下实列为准);体例见Wiki词条格式说明书。