¶ 前意识
¶ 内容
前意识（名词与形容词）
= 法：Préconscient。– 德：das Vorbewusste, vorbewusst. – 英：preconscious. – 西：pre-consciente. – 意：preconscio. – 葡：preconsciente.
● A) 弗洛伊德在其第一**区位论框架内使用的术语：作为名词，它指精神装置中一个与无意识系统明确区分的系统；作为形容词，它描述这个前意识系统的运作与内容。这些内容并不存在于当前意识的场域中，因此在术语的“描述性”意义上（α）是无意识的（参见：无意识，B），但它们与无意识系统的内容不同，因为它们原则上仍可被意识**所接近（例如未被激活的知识与记忆）。
从**元心理学的观点来看，前意识系统受继发过程支配。它通过审查与无意识系统分隔开，审查不允许无意识的内容与过程未经改变就进入前意识**。
B) 在弗洛伊德第二区位论的框架内，前意识一词主要用作形容词，描述那些虽非严格意义上的无意识，却逃离了当前意识的东西。从系统论的观点看，它描述主要依附于**自我、也依附于超我**的内容与过程。
◼ 前意识与无意识的区分对弗洛伊德来说是根本性的。无疑，他曾出于辩护的目的，借助无可争议地存在一种超越当前意识领域的心理生活这一事实，来为一般无意识心理的可能性辩护（1 a）；而如果人们采用弗洛伊德所称的“描述性”意义上的无意识——即逃离意识的东西——那么前意识与无意识的区分就消失了。因此，这一区分本质上必须在其区位论（或系统论）和动力学意义上被理解。
弗洛伊德在其元心理学观点的形成过程中很早就确立了这一区分（2 a）。在《释梦》（1900）中，前意识系统位于无意识系统与意识之间；它通过审查与前者分隔开，审查试图阻止无意识内容通往前意识和意识的道路；在另一端，它控制着通往意识和运动性的入口。在这个意义上，人们可以将意识与前意识联系起来：弗洛伊德因此谈到前意识-意识系统；但在《释梦》的其他段落中，前意识与弗洛伊德所称的**知觉-意识系统被明确地彼此划界：这种模糊性可能源于意识**本身，正如弗洛伊德后来指出的，不太适合进行结构性的考量（参见：意识）（1 b）。
弗洛伊德将前意识到意识的通道归因于一种“第二审查”的作用；但这种审查与严格意义上的审查（在无意识与前意识之间）不同，它与其说是扭曲不如说是选择，其功能主要在于避免令人困扰的思虑进入意识。它因此促进了注意力的运用。
前意识系统相对于无意识系统的特殊性在于其能量的形式（“被绑定的能量”）以及在其中完成的过程（继发过程）。然而需注意，这种区分并非绝对：正如弗洛伊德指出的，某些无意识内容（例如**幻想）被继发过程所修改，同样，前意识元素也可能受原发过程支配（例如梦中的日间残余）。更一般地说，在前意识运作的防御性方面，可以识别出快乐原则的支配和原发过程**的影响。
弗洛伊德总是将无意识与前意识的差异归因于这样一个事实：前意识表象与言语、与“词表象”相联系。
此外，前意识与自我的关系显然是极为紧密的。值得注意的是，弗洛伊德首次引入前意识时，将其等同于“我们官方的自我”（2 b）。而当随着第二区位论，自我被重新定义时，尽管前意识系统并未与部分为无意识的自我混同，但它自然被包含在其中。最后，在新划分出的超我这一**机构中，也可以识别出前意识**的方面。
★
在主体的体验中，尤其是在治疗的体验中，前意识的概念涵盖了什么？最常举的例子是那些未被激活但主体能够唤起的记忆。更一般地说，前意识指的是那些隐含地存在于心理活动中，但并未被设定为意识对象的东西；这正是弗洛伊德在定义前意识为“描述性”上无意识但可被意识接近，而无意识则与意识分离时所要表达的意思。
在《论无意识》（1915）中，弗洛伊德将前意识系统描述为“意识知识”（bewusste Kenntnis）（1 c）；这些是有意义的术语，强调了与无意识的区别：“知识”意味着这是关于主体及其个人世界的某种认识；“意识的”则表明，尽管内容和过程是无意识的，但从区位论观点看，它们与意识相关联。
区位论的区分从动力学观点在治疗中得到了验证，特别是通过 D. Lagache 强调的这一特征：虽然承认前意识内容可能会引起迟疑，而**自由联想规则的应用旨在消除这种迟疑，但承认无意识则会遇到抵抗，这些抵抗本身是无意识的，分析必须逐步解释并克服它们（当然，迟疑通常基于抵抗**）。
▲ (α) 弗洛伊德的这个词似乎选得不太恰当。事实上，即使仅停留在描述层面，而不援引区位论的区分，人们也能揭示前意识与无意识之间的差异。“描述性意义上的无意识”这一表述不加区分地指代所有心理内容和过程，它们共有的唯一特征（否定性的）是并非意识的。
(1) Cf. Freud (S.). Das Unbewusste, 1915. – a) G.W., X, 264-5 ; S.E., XIV, 166-7 ; Pr., 92-3. – b) G.W., X, 291 ; S.E., XIV, 192 ; Fr., 139. – c) G.W., X, 265 ; S.E., XIV, 167 ; Fr., 94.
(2) Cf. Freud (S.). Aus den Anfängen der Psychoanalyse, 1887-1902, lettre du 6-12-96. – a) Ail., 185 ; Angl., 173 ; Fr., 153. – b) Ail., 186 ; Angl., 174 ; Fr., 155.
¶ 参考资料
Laplanche (J.) & Pontalis (J.-B.). Vocabulaire de la psychanalyse. 条目 : « Préconscient ».
¶ 说明
辞条译文（机译工作稿，待校订）
与《术语表》及 Laplanche 原条对应；发布前请通读核订；法德英等多语对译以正文内 = D. : 一行为准。
多语对译以条题下=一行为准（语种以本页条题下实列为准）；体例见Wiki词条格式说明书。